No se encontró una traducción exacta para تَقْدِيمُ الطَّلب إلى

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe تَقْدِيمُ الطَّلب إلى

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Applications should be submitted to the Summit secretariat.
    وينبغي تقديم الطلبات إلى أمانة مؤتمر القمة.
  • Presentation of new submissions to the Commission
    تقديم طلبات جديدة إلى اللجنة
  • Avoidance of a particular transaction generally requires an application to the court to declare the transaction void.
    يتطلب إبطال معاملة معينة بشكل عام تقديم طلب إلى المحكمة لاعلان بطلان المعاملة.
  • Union pour l'emancipation de la femme autochtone (UEFA) in Bukavu RDC Ms. Adolphine Muley
    (د) التشجيع على تقديم طلبات إلى صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين؛
  • Submission by UNCCD secretariat to appropriate mechanisms of funding (GEF, EU programmes, other agencies).
    (ب) تقديم طلب إلى أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر لحشد الموارد.
  • I was also told that applications were being made both to the Registry and to the Chambers for an increase in the estimated hours.
    وقد أُبلغت أيضا بأنه يجري تقديم طلبات إلى قلم المحكمة وإلى هيئات المحكمة لزيادة الساعات التقديرية.
  • (a) An application to a court or other competent body either by the debtor or by creditor(s);
    (أ) تقديم طلب إلى محكمة أو هيئة مختصة، إما من المدين أو من الدائن (الدائنين)؛
  • For children to be employed prior to that age an application has to be made to the Welfare Unit of the Ministry of Education.
    أما توظيف الأطفال ممن دون هذا العمر فيستلزم تقديم طلب إلى وحدة الرعاية التابعة لوزارة التربية.
  • The liberty of individual bodies to establish and direct educational institutions Any person can apply to the Ministry of Education for the issue of a licence to open a new school.
    يستطيع أي شخص تقديم طلب إلى وزارة التربية من أجل الترخيص له بفتح مدرسة جديدة.
  • - There can be no extradition of nationals (this should be assessed when Belgium receives the request);
    - عدم تسليم المجرمين من رعايا الدولة (ينظر في ذلك عند تقديم الطلب إلى بلجيكا).